18 мая (2007)

Мин-у живет в Кванджу, работает таксистом и возится с младшим братом-студентом, который постоянно сидит за учебниками. Жизнь идет своим чередом, Мин-у пытается подкатить к медсестре Щин-э, даже зовет ее в кино вместе с братом. Прямо во время сеанса в зал влетает парень, а за ним солдат в камуфляже, который начинает его избивать. На улице творится полный хаос: солдаты без разбора бьют людей дубинками, пускают слезоточивый газ. Вчерашние соседи и студенты просто стоят в оцепенении, пока их не начинают в упор расстреливать из автоматов. Мин-у видит, как гибнут знакомые, как его спокойный мир разваливается на части. Город отрезают от внешнего мира, телефонные линии не работают, а по радио несут какую-то чушь про коммунистический заговор. Люди, которым некуда бежать, врываются в полицейские участки, забирают старые винтовки и пытаются хоть как-то защищаться. Обычные водители автобусов и такси выстраивают колонны, чтобы закрыть собой толпу от пуль. Никто толком не понимает, почему армия воюет со своим народом, но теперь им приходится ночевать в захваченном здании администрации и ждать штурма, понимая, что против танков с одними палками и старыми ружьями шансов почти нет.