Шекспир на новый лад (2005)

Классические шекспировские сюжеты здесь перекроили под современные реалии, выкинув старые камзолы и шпаги. В одной истории действие разворачивается на кухне элитного ресторана, где амбициозный повар, подстрекаемый женой, решается на убийство владельца ради места шефа, а потом мучается от паранойи и вида крови на руках. Другая часть показывает закулисье провинциальной телестудии: ведущие новостей постоянно едко подкалывают друг друга в эфире, пока их коллеги пытаются устроить этот союз с помощью нелепых интриг и подслушанных разговоров. Есть эпизод про политика, чья дочь-бунтарка изводит всех вокруг своим несносным характером, и парня, который соглашается на ней жениться исключительно из-за денег, устраивая ей настоящую проверку на выносливость в глуши. Заканчивается всё странной вечеринкой в лесу, где из-за дизайнерских наркотиков и неразберихи с чувствами четверо молодых людей путаются, кто в кого влюблен, а местный делец с ослиной головой оказывается втянут в разборки современных лесных духов. Все эти люди живут в обычном мире с мобильными телефонами и карьерными проблемами, но попадают в те же ситуации, что и герои пьес четыреста лет назад.