Вторая поездка (2018)

Мадлен и Томас решают круто изменить свою жизнь и уезжают из Стокгольма в провинциальный городок на севере Швеции, поближе к горнолыжному курорту. Мадлен нашла там работу — её наняли управлять местным отелем, который явно переживает не лучшие времена. На месте выясняется, что бизнес запущен, а персонал, мягко говоря, не горит желанием перестраиваться под новые требования столичной начальницы. Томасу тоже приходится несладко: он пытается обустроиться на новом месте, найти себе занятие и попутно справляться с бытовыми трудностями, к которым городские жители просто не привыкли. Ситуация осложняется тем, что их взрослая дочь Ида не в восторге от этой авантюры, да и у местных жителей свой специфический взгляд на приезжих. Семья постоянно сталкивается со странными капризами постояльцев, нелепыми коммунальными авариями и внутренними спорами о том, стоило ли вообще сюда переезжать. Вместо спокойной жизни в живописной глуши они получают ежедневную проверку на прочность, пытаясь навести порядок в чужом деле и не разрушить собственные отношения.