Летний шторм (2004)

Тоби и Ачим давно дружат, они лидеры гребной команды и готовятся к важным соревнованиям в летнем лагере. Всё меняется, когда Тоби замечает, как сблизились Ачим и его девушка Сандра. Внезапно он осознаёт, что его привязанность к другу выходит за рамки привычной мужской дружбы, и это открытие застает его врасплох. Тоби чувствует себя неуютно, когда рядом крутится Анке, подруга Сандры, пытающаяся проявлять к нему знаки внимания. Тем временем в лагерь приезжает другая команда, совсем не такая, какой ее ждали, что заставляет парней столкнуться с собственными внутренними барьерами и предубеждениями. В воздухе висит невысказанное напряжение, которое лишь усиливается из-за смены привычного уклада жизни. На фоне подготовки к решающей гонке Тоби становится всё труднее скрывать свои переживания, понимая, что рано или поздно придется столкнуться с правдой, даже если этот разговор окажется таким же непредсказуемым и беспокойным, как надвигающийся на озеро летний шторм.