Кровь и пот (2026)

История начинается с того, как следователь токийского отдела Аки Судзумия берётся за странный вызов на место происшествия. Человек лежит совершенно обескровленный, рядом оставлены свежие цветы со значением любви, а на коже выжжено непонятное клеймо. У Аки есть редкое обострённое чутьё, которое помогает цепляться за мелочи, но руководство её методы не жалует, да и прошлое отца из органов безопасности давит на работу. Параллельно в Финляндии детектив местного бюро расследований Йон Лайне сталкивается в лесу с точно такой же находкой — те же отметины, тот же способ и холодный расчёт. Лайне пытается разобраться в логике происходящего через психологию, хотя сам всё ещё отходит от давнего тяжелого случая. В итоге данные сходятся, и Аки прилетает на север Европы, чтобы работать вместе с Йоном. Между Токио и Хельсинки тысячи километров, разные привычки, язык, серые доки и заснеженные трассы, но им приходится по крупицам сопоставлять архивы, опрашивать свидетелей и разбираться, как два столь далёких случая вообще оказались связаны одной странной цепочкой.